Le Parlement a voté pour entrer dans la responsabilité vidstrochennya de violer la loi «Sur la protection des données personnelles. " Si le Président ne pidpyshe ce document, l'ensemble de l'entreprise , les organisations byudzhetni pryvatni et les particuliers peuvent être sévèrement pokarani .

Le correspondant de la «vérité économique» a visité la Cité de formation yustu `Service de l'Etat i pour la protection des données personnelles avec 50 i-HR-spécialiste a conclu qu'aucune violation de la loi sur la protection des données est impossible. Tatiana année Lyutina qui travaillent sous le régime d'imposition simplifié comme un Enterpriser privé - une personne physique. Les travailleurs l'a embauchée là-bas. Pour passer les rapports fiscaux inspektsiyu, elle a embauché une des sociétés offrant de tels services. Après l'adoption du Code des impôts et le taux d'imposition simples changements, il a gelé ses activités - a déposé des renseignements fiscaux qu'il est enregistré entrepreneurs, mais leur activité n'est pas plus de plomb. J'ai impôts, respectivement, ne paie plus. De façon inattendue à la fin de 2011 la société, qui a servi Lyutinu i zdavala ses rapports à l'impôt, a envoyé une lettre merveilleuse. Il a indiqué qu'à partir du 1er Janvier 2012 sont entrera en vigueur des amendements au Code de l'infraction administratyvni i code pénal. Selon ces amendements, je sur la base de la loi «Sur la protection des données personnelles", qui est entrée en vigueur est le 1er Janvier 2011, pour défaut d'enregistrement des données personnelles qu'il fait face à une amende de 5100 à 8500 USD. Dans le cas si la personne base Lyutinoyi accéder illégalement, la peine sera de 17 000 USD. Lyutiniy fortement recommandé d'envoyer un email au Service d'Etat pour la protection des données personnelles de leurs bases de données. Tatiana n'a jamais su qu'un tel service existe. Elle n'a pas je sais de la législation. Je ne suis pas absolument rozumila, sur lequel la base de données en question. Que, en fait, il devrait envoyer dans la fonction? Navischo? Ces questions n'ont pas de ilky Lyutinoyi, et littéralement tout le monde - seuls entrepreneur pour les plus grandes entreprises, à partir de Poliklinik au ministère. Tous ont été ou nevidanni, ou dans un état détendu. Mais jusqu'à aujourd'hui, sont ceux, jusqu'à ce qu'ils soient tailles oprylyudneni pénalités. Alors ici, j'ai tous précipités à mettre en œuvre la loi sur la protection des données - qui, comme l'OMS. Un des grands Ukraine avtodyleriv cours camions d'entretien fournit à ses clients la signature sur papier, qui est très vaguement écrit que kliyent accord pour le traitement et le stockage de ses données personnelles. De nombreux clients de signer le sans entrer dans les détails. Enfin, qu'en est-il le propriétaire du concessionnaire automobile peut savoir? Nat, l'adresse, les machines derzhnomer, téléphone ... En avtoservisi toutes ces informations sans aucune loi dont j'avais besoin, parce que personne n'a pas besoin de renseignements sur l'orientation sexuelle. Un fournisseur bien connu de l'Internet par câble i "" a été compris par la loi autrement. Maintenant cette société sur zvoroti kvytantsiy, où elle envoie des clients, informe que le paiement de cette kvytantsiyu, kliyent accepte automatiquement que ses données seront traitées, zberihatysya Une fois, j'ai utilisé. Ce texte est assez spirnyy. Tout d'abord, les choses suivantes spécifiées dans dohovori entre les clients i société, et non kvytantsiyi. Deuxièmement, le client a nié le bon choix - il ne peut pas payer la facture que je refuse de l'utilisation de ses données personnelles (dans ce cas, qui est nezrozumilo). D'autre part, les avocats de l'entreprise ne pourrait probablement pas penser à autre chose de mieux - lire la loi sur la protection des données personnelles est trompeur nombreuses. Il est écrit afin qu'il puisse être interprété comme n'importe qui. Dans la société «sera», a déclaré le texte sur zvoroti légitimes kvytantsiyi, établies sur la base de la législation actuelle et la loi sur la protection des données personnelles. «Depuis 2011 consentez expressément au traitement des données personnelles que nous obtenons de chaque nouvel abonné sans l'identification des abonnés -. Personnes physiques en général, ne fournissent pas une telle identification de service de se produire en premier lieu, selon ses données personnelles." - A dit Alina Sihda, chef de la presse luzhby de l'entreprise. Kseniya Lyapina - l'un des députés du Parlement, qui vise à modifier la loi ou, au minimum, de réduire les sanctions shtrafni vidstrochyty i, où il ironichno appelle «modeste et jolie." MP explique pourquoi cette loi a été votée. En 2010, L'ANNÉE L'Ukraine a ratifié «la Convention pour la protection des personnes physiques en relation avec le traitement automatisé des données personnelles." Sans ce transfert pays vidmovlyalysya autre document à l'Ukraine de la base de données. Par exemple, si une société européenne ordonne à un développement de logiciels pour le traitement de l'information ukrainienne, il veut de la responsabilité du nez développeur juridique, qui devrait être enregistrée dans la partie ukrainienne zakonodavstvi c'est ce que nous je n'ai pas été. L'Ukraine a ratifié i Konvetsiyu. Mais ce n'est pas suffisant. Convention - est oriyentyr pour zakonodavtsiv i exécutif, mais ce n'est pas le document qui correspond à la question que j'ai envie de faire afin de protéger les personnes et les informations à ce sujet. A cet effet, la loi. J'ai une telle loi - la protection des données personnelles - a été adopté i est entré en vigueur le 1er Janvier 2011. Mais il s'est avéré que la qualité de ce document ne se Aucun des critiques, la loi ne peut être interprété différemment que je n'ai pas la possibilité de réaliser. "Faites attention au nom de la Convention -". Protection des personnes physiques "Une loi ukrainienne -". Protection des données: «Nous ne protègent pas les droits en relation avec le fait que ses données personnelles traitées par automatisés - dit Lyapina. - Nous avons, comme toujours, de protéger papirets, et pas seulement papirets, et de préférence une grande échelle afin pidiyty aux entreprises:. un registre d'état L'idée clé de la loi absolument pas à défendre le droit humain à pryvatnist, mais plutôt de créer une base de données publique des bases de données qui nécessitent le contrôle de protéger ». Le député dit que dans Zakoni une telle chose comme «base de données" est très vaguement décrit. En fait, les auteurs du document - et que `nous venons de citer -« skopipastyv "pièces distinctes de la Convention, qui, comme déjà mentionné, est seulement une« feuille de route "pour la législation nationale. "Les auteurs de la loi ukrainienne a donné la définition de la base de données, appelé," comme je veux, alors je comprends comment. "Par conséquent il y avait une discussion entre. C'est vous sur la liste de téléphone de vos amis, il ya le nom, les noms et numéros. Je téléphone, conformément à la Loi sur la protection droits des données personnelles - c'est une base de données qui nécessite un enregistrement ", - explique Lyapina. COMMENT CE comprendre l'article 2 de la loi. Définition des termes Dans ce Zakoni figurent ci-dessous délai ont la signification suivante de: base de données personnelles - imenovana commandé totalité des données personnelles sous forme électronique et / ou sous forme de fiches de données personnelles. Le député illustre également le fonctionnement des agences d'emploi. Ces agences vraiment créer une base de données dans laquelle tous sont Vidomosti pour l'identification des pièces humaines de données à traiter comprend le but - pour trouver du travail. Nous pouvons dire que, le transfert des données, la personne donne son consentement au traitement des données. Si l'agence ne fournit pas ces données, comment il trouve un emploi? Navischo encore à écrire que la personne accepte d'inclure la base, mais il est requis par la loi? La même chose se produit avec l'ouverture du compte bancaire de i - dans ce cas envoie un kliyent requis pour l'ouverture d'un compte de la quantité de données. Pas de données - pas de compte. "Cet acte i comment faire - il suffit de l'activité imitatsiya but similaire de la législation en Europe -..? Pour protéger mon droit à pryvatnist Eh bien, qui viole le droit à la avtoservis pryvatnist si vous roulez desservis C'est relations biznesovi, vous n'avez pas CEUX identyfikatory leur donner, qui ne considère pas qu'il est nécessaire, "- dit Lyapina. Alexander Matviychuk avec le Center for Civil Liberties ajoute que la loi n'établit pas une surveillance indépendante de la collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles tel que requis par le Conseil de l'Europe. «La fonction publique de l'Ukraine sur la protection des données personnelles créées par Ministerstvi Justice de l'Ukraine, est située dans le système des organes du pouvoir exécutif Dans de telles circonstances, il ya toujours un danger que la loi peut être utilisé avec un autre but que la protection des droits humains." - A déclaré l'expert. Matviychuk dit que selon les normes européennes, DONNEES PERSONNELLES divisées en données générales (nom, prénom et Imya, date à laquelle j'ai le lieu de naissance, nationalité, lieu de résidence) et des données personnelles vrazlyvi (données sur l'état de santé, appartenance ethnique, l'attitude de la religion , des codes ou des numéros de identyfikatsiyni vidbytky paltsiv, statut fiscal, les données sur sudymist etc.) «Mais la loi ukrainienne ne font pas cette distinction. En conséquence, l'interprétation littérale de la loi, même patronyme de distribution et par personne Imya peut zdiysnyuvatysya uniquement avec le consentement écrit d'une personne. Cependant, la loi prévoit aucune possibilité de répandre DONNEES PERSONNELLES si elle est d'intérêt sociétal qui est nettement limites . liberté d'expression est contraire à la disposition des autres lois, comme une loi «sur l'accès à des informations publiquement", - dit Matviychuk Dans son avis, la loi complique considérablement le contrôle des relations de données, par exemple, zobovyazuye povidomlyaty données subyekta personnelles à inclure dans sa base de données des données personnelles... Dans le même temps selon la loi, tout traitement de données donc je n'est possible après l'obtention du consentement à subyekta un tel traitement. nezrozumilym reste ce message de l'opportunisme de telles DOUBLE qui est effectuée exclusivement sous forme écrite. «En général, les commentaires sont presque tous les articles cette loi, "- dit Matviychuk Il ya également plusieurs questions techniques, par exemple, une clinique publique ou privée maintient son histoire de la maladie des patients hospitalisés Que ce soit une base de données Probablement Mais dans les dispensaires publics i poliklinikah ces histoire écrite à partir des mains -...?. leurs pas sous forme électronique. Nécessité de s'inscrire dans Derzhsluzhbi? Probablement. Comment? Proposez tout ce courrier? Mais l'histoire de transfert de navischo de la maladie est une autorité de l'Etat, s'il existe un ministère de la Santé, qui surveille les institutions gouvernementales et Meditsinckie litsenzuye pryvatni? I Si la pitié encore, alors il est certainement Ministère de la santé doivent également soumettre leurs bases de données Derzhsluzhbi. tehnichne autre problème est que Gossluzhba sur la protection des données personnelles a été établi seulement en été l'année dernière. Maintenant shtati ce service si elle présente viryty site a 12 individus vice-président de cette lave Confrontation Lilia Oleksyuk dit qu'il DEPARTEMENTS en Juillet l'année dernière a reçu 18 demandes d'inscription pour les bases de données en août - 144. en Septembre - 248, en Octobre - 452, en Novembre - 12272. i en Décembre -. plus de 400 mille "lettres, Mail déclarations offre désormais mishkamy, i pour aujourd'hui nous avons encore obtenir ces déclarations, qui ont été skladeni en Décembre" -. dit Oleksyuk Selon le service public, pour aujourd'hui, il a reçu deux demandes d'enregistrement de millions de bases. Si la plus grande partie d'entre eux a été envoyé par la poste, comment peut-il 12 entreprises processus, nezrozumilo. Par ailleurs, ces deux applications devraient recevoir des millions de messages (également par courriel) que leur base de données est enregistrée. yazykiv 12 ne peut pas oblyzaty autant timbres-poste. Cependant, un document qui confirme que la base de données est enregistré, Besoin, sinon les sanctions ne peuvent être évités. En outre, les données, nadislani sur Paperi, il est nécessaire de numériser. Dans un autre cas sur lequel la base de données peut-on parler? Comment faire la loi? À en juger par l'derzhzakupivli données, Gossluzhba est prêt à acheter des scanners et inshu génie qu'ils ont beaucoup de temps j'ai un côté des nom de la base i dans le but de sa création, il est nécessaire d'informer Derzhsluzhbi où il est -.... à savoir, l'adresse Lyapina pose une question rhétorique "Si l'information est sur le serveur, et les serrures simoma serveur dans mon Ofisi, tout est clair. Et si la base de données sur mon fleshtsi ou des fichiers de stockage Servisi nuage? Quel est le point de répondre moi "Skladnoschi avec la mise en œuvre des experts en droit prédit une nouvelle étape du projet de loi." -? Dit Matviychuk Dans son avis, un cas unique quand je communauté des droits humains -. Savoir Helsinska Ukraine Union des droits de l'homme, je d'entreprise, je l'Association des banques ukrainiennes appel au Président de l'Ukraine à une demande de droit de veto ce projet de loi et l'envoyer pour révision Matviychuk sur nos propres yeux ont vu le processus de bases de données d'inscription:. "Avec un peu de difficulté que nous zitknulysya dans la pratique. Eloquent étaient les divisions de la demande d'enregistrement de données personnelles à la fin de 2011. Ils s'alignent sur la rue pour pénétrer dans les locaux où le Gossluzhba sur la protection des données personnelles. Il se trouve que je travaille dans Tiy VOUS будiвлi, j'ai eu des jours où tout ne pouvait pas se rendre au travail. "Eskpert ajoute que l'image finale que nous voyons quand Gossluzhba sera vidpratsovuvaty déjà approuvé leur plan d'perevirok. En fait, toutes ces lignes, je des millions de lettres vyklykani non seulement que le droit, cependant il ne devait pas être fait, et que des sanctions pour son échec à zhorstki sans précédent. I Zakoni pas dire dans quels cas doivent être payés 300 non imposables minimumiv, dans lequel 700 . C'est un vaste champ pour la corruption Matviychuk propose cette comparaison:. violation du droit du travail et la protection du travail entraîne une amende de 30 à 100 immunisées minimumiv citoyens dohodiv, et violation de la législation dans le domaine de la protection des données personnelles - 300-4 fois la minimumiv . citoyens dohodiv »En d'autres termes, si vous êtes en retard nadislaly Derzhsluzhbi sur la protection des papirets données personnelles avec informaton, vous payez une amende de quatre fois plus élevé que pour non-paiement du salaire svidomu" - a déclaré l'expert Oleksyuk du Service de l'Etat affirme que les chèques va commencer. Aucun pas avant le deuxième trimestre. Mais Panika pas recule. Pour comprendre comment la loi sur la protection des données personnelles comprendre la Cité dans `yusti i, Derzhsluzhbi dans les affaires-spivtovarystvi, correspondant de" vérité économique "vidpravyvsya le HR-réunion du comité de l'European Business Association et simultanément - la formation Les formations menées par le vice-président du service de l'Etat autres pour la protection des données personnelles -.. Vladimir Kozak, i Directeur de l'interaction avec les autorités "Cité Zerkal yustu Elena Écoutez les parents de ces personnes est venu à 50 experts, des chefs essentiellement HR-departamentiv plus grandes entreprises . et les avocats Volodymyr Kozak a commencé à parler de la loi, citer son article, mais très vite 50 professionnels hostiles du personnel a commencé à poser des questions un de ces sons questions comme ceci:. «Je travaille dans la société predstavnytstvi étrangers en Ukraine. Notre représentation ont été envoyées à l'enregistrement dans la base de données Service de l'Etat. Sommes-nous fait? "Kozak a répondu que l'établissement est tenu de le faire parce que ce n'est pas une entité juridique. Celui qui a posé cette question ont affirmé que cette Zakoni rien n'a été dit. Quel Kozak conseillé d'inclure la pensée logique. Et en trois minutes de service Autre représentant du public, nommé `je savoir qui a échoué, a déclaré que la compagnie Les représentations étrangères avaient encore d'enregistrer leur base. Et Zerkal Cité de` yustu nastiyno recommandé "engager un avocat compétent." Dans la salle partit rehit. Puis est tombé question de savoir «si nous avons fait, vous les clients de bases de données vidpravyvshy», «commerçant navischo avec le marché a enregistré sa base de laquelle je? -. livres zapysni« Il est devenu évident que même les spécialistes de haut niveau ne peux vraiment pas comprendre comment appliquer la loi, parce t-il, à leur avis, très cru. Ils voulaient entendre l'interprétation de la loi contre ceux qui l'ont écrit, moi qui a l'intention de surveiller le respect. Zerkal Mais, l'audition de chaque en semblables matières théâtrale hapalasya sa tête, les yeux zakochuvala, en leur montrant prysutnim incompétence. Enfin, elle a invité ceux qui veulent venir à sa Cité `juste que je discuter de chaque cas séparément (comme à contacter le Zerkal, vous pouvez découvrir ici). Kozak a été demandé, et si la société s'engage" sera ", écrit sur trésorerie zvoroti kvytantsiyi que kliyent, payer pour cela, donner son consentement au traitement de ses données sous-chef du Service de l'Etat, basée sur la loi sur la protection des données personnelles, a répondu ainsi: «Avez-vous lu le traité avec« la volonté »- toutes écrites là-bas." Comme povidomyla "économique. pravdi "Société" sera ", ce point figure dans les traités signés le service à la clientèle après l'entrée en vigueur de la loi dans les anciens traités, respectivement, un point là ce texte se réfère à kvytantsiyah assisté pour absolument tous les clients -.. i nouvelle, je ancienne qui est venu à l'entreprise jusqu'en 2011, de sorte que tout leur consentement au traitement de lois données personnelles n'ont pas été fournies. Kozak a également nié que les contrôles d'entreprises ont déjà commencé, bien que plusieurs fois dans son promovi a rappelé que «dans le perevirok cours ont été révélés classiques d'erreur ... "représentant de la compagnie de recrutement Kozak a demandé si on doit considérer une base de données des noms et des contacts, recueillies à partir de Facebook. Le fonctionnaire a déclaré que personnellement il croit situation illégale, quand sa connexion yazuyutsya grâce à Facebook, par exemple, d'offrir du travail. Sur la question, si il a lu le contrat d'utilisateur de Facebook, Kozak n'est pas répondu. Pendant la formation a été sensiblement celle Zerkal et Kozak pour aller inventer la façon d'appliquer la loi dans ce ou soutien à un cas particulier. Il me semblait qu'ils étaient improvizuvaly i nalashtovani leur . "disciples" excès agressive des questions Vidpovidayuchy, quoi faire si une personne d'emplois pryyomi refuse de signer le papier sur la taxe, je déposé son traitement des données personnelles, des miroirs a donné les recommandations suivantes: ". Ne pas berit de fonctionner« à noter que

Share This Post: