Liġi ta ' l-Ukraina "Fit- Assigurazzjoni tal-Pensjoni Obbligatorja Istat"
fih ir-regoli skond liema jintemmu pagamenti tal-pensjoni għall -pensjonanti
matul ir-residenza tagħhom barra l-pajjiż , jekk l-Ukraina ma
daħlet għalihom ma 'l-Istat trattat internazzjonali dwar
pensjoni - qal YurdopomogA .

Dawn id-dispożizzjonijiet f'kunflitt mad-dispożizzjonijiet tal-Liġi tal-Kostituzzjoni ta 'l-Ukraina
l-impossibbiltà li titneħħa l-drittijiet kostituzzjonali u l-libertajiet, l-ugwaljanza ta kostituzzjonali
drittijiet u l-libertajiet taċ-ċittadini irrispettivament mill-post ta 'residenza tagħhom; jipprovdu kura
u l-protezzjoni ta 'ċittadini Ukraini li huma barra mill-pajjiż, id-drittijiet taċ-ċittadini li
protezzjoni soċjali fix-xjuħija (l-Artikolu 22 tal-, l-ewwel it-tieni, l-Artikolu 24,
parti tlieta ta 'l-Artikolu 25, l-ewwel parti tal-Artikolu 46 tal-Kostituzzjoni). Dritt
ċittadini għall-ħarsien soċjali (l-Artikolu 46 tal-Kostituzzjoni) hija tradotta
Liġi "Dwar Assigurazzjoni tal-Pensjoni Obbligatorja Membru" u
Liġi ta 'l-Ukraina "Fuq Provvista Pensjoni", li stabbilixxa l-proċedura għall-kalkolu
u l-pensjonijiet. Madankollu, għaċ-ċittadini li jkunu telqu għal residenza permanenti
barra mill-pajjiż, definiti proċedura speċjali għall-ħlas tal-pensjonijiet. Skond il-paragrafu
2 ta 'l-ewwel paragrafu ta' l-Artikolu 49, it-tieni sentenza tal-Artikolu 51 tal-Liġi (1058-1015)
ħlas tal-pensjoni hija mitmuma għall-waqfa kollu (fejn joqgħod) rtirati
barra mill-pajjiż, sakemm ma jkunx stipulat mod ieħor minn trattat internazzjonali ta 'l-Ukraina
kunsens tiegħu li jintrabat mill-Verkhovna Rada 'l-Ukraina. Kontestata
dispożizzjonijiet tal-liġi, id-dritt kostituzzjonali għal protezzjoni soċjali mogħtija fil-
dipendenza fuq il-fatt tal-konklużjoni tal-Ukrajna lejn l-Istat
ftehim internazzjonali dwar il-pensjonijiet. Għalhekk,
istat, minkejja garanziji kostituzzjonali ta 'ħarsien soċjali għal kulħadd
persuni li huma intitolati għall-pensjoni fix-xjuħija, fil-proċedura leġiżlattiva
livell, mċaħħda mid-dritt tal-pensjonanti fil-każi fejn ikunu għażlu kostanti
post ta 'residenza fil-pajjiż, li ma kienx għadhom iffirmaw it-trattat.
Ibbażat fuq il-legali, natura soċjali ta 'pensjonijiet, ċittadin id-dritt li jirċievu
fuq il-pensjoni ma jistgħux jikkomunikaw ma 'tali kundizzjoni bħala kostanti
Akkomodazzjoni fl-Ukraina; Istat skond il-prinċipji kostituzzjonali
obbligati li jiggarantixxu dan id-dritt, irrispettivament minn fejn tirrisjedi l-persuna,
pensjoni - fl-Ukraina u barra. Ibbażat fuq dan kollu,
Il-Qorti Kostituzzjonali ddikjarat mhux kostituzzjonali paragrafu 2 ta 'l-ewwel
Artikolu 49 u t-tieni sentenza tal-Artikolu 51 tal-Liġi "Fuq Stat Obbligatorju
Assigurazzjoni tal-Pensjoni. "

Share This Post: