Minibusse dreig om pryse weer verhoog ! (Afrikaans)

Ndershme po kërcënojnë për të rritur çmimet përsëri! (Albanian)

الميكروباصات ويهدد برفع الأسعار مرة أخرى ! (Arabic)

Маршруткі пагражаюць зноў павысіць цэны ! (Belarusian)

Микробуси заплашва да повиши цените отново! (Bulgarian)

Minibusos amenacen amb pujar els preus altra vegada ! (Catalan)

小巴威胁要提价了! (Chinese Simplified)

小巴威脅要提價了! (Chinese Traditional)

Minibusevi prijete podići cijene opet! (Croatian)

Minibusy hrozí zvýšení cen znovu! (Czech)

Minibusser truer med at hæve priserne igen! (Danish)

Minibussen dreigen weer de prijzen te verhogen ! (Dutch)

Minibuses are threatening to raise prices again ! (English)

Väikebussid ähvardab tõsta hindu jälle! (Estonian)

Minibuses ay nagbabala na itaas ang mga presyo ulit! (Filipino)

Minibusseja uhkaa nostaa hintoja taas! (Finnish)

Les minibus sont menaçants pour augmenter les prix à nouveau! (French)

Microônibus están ameazando elevar os prezos de novo! (Galician)

Minibusse drohen die Preise wieder anheben ! (German)

Μικρά λεωφορεία απειλούν να αυξήσουν τις τιμές και πάλι! (Greek)

Minibuss yo menase ogmante pri ankò! (Haitian Creole)

מיניבוסים מאיימים להעלות מחירים שוב! (Hebrew)

मिनी बसों के लिए कीमतों में फिर से उठाने की धमकी दे रहे हैं ! (Hindi)

Minibuszok fenyegetik áremelési újra! (Hungarian)

Minibuses að hætta að hækka verð á ný ! (Icelandic)

Minibus mengancam untuk menaikkan harga lagi! (Indonesian)

Mionbhusanna atá ag bagairt a praghsanna a ardú arís! (Irish)

Minibus minacciano di aumentare i prezzi di nuovo! (Italian)

ミニバスは、再び価格を上げるために脅かしている! (Japanese)

Mikroautobusi draud paaugstināt cenas atkal! (Latvian)

Mikroautobusai grasina pakelti kainas vėl! (Lithuanian)

Минибуси се закануваат дека ќе ги зголемат цените повторно! (Macedonian)

Minibuses mengancam untuk menaikkan harga lagi ! (Malay)

Minibuses qegħdin jheddu li jgħollu l-prezzijiet għal darb'oħra ! (Maltese)

Minibusser truer med å heve prisene igjen! (Norwegian)

مینی بوس را تهدید به افزایش قیمت دوباره! (Persian)

Minibusy grożą podwyżki cen ponownie ! (Polish)

Microônibus estão ameaçando elevar os preços novamente! (Portuguese)

Microbuze ameninţă că vor creşte preţurile din nou! (Romanian)

Маршрутки грозятся снова повысить цены! (Russian)

Минибуси прете да подигну цене поново! (Serbian)

Minibusy hrozí zvýšenie cien znova! (Slovak)

Minibusi pa grozi, da dvig cen, še enkrat! (Slovenian)

Minibuses amenazan con subir los precios otra vez! (Spanish)

Mabasi ni kutishia kuongeza bei tena ! (Swahili)

Minibussar hotar att höja priserna igen! (Swedish)

มินิบัส ที่มี การขู่ว่าจะ ขึ้นราคา อีกครั้ง (Thai)

Minibüsler tekrar fiyatları yükseltmek için tehdit ediyorlar ! (Turkish)

Маршрутки погрожують знову підвищити ціни! (Ukrainian)

Minibuses đang đe dọa tăng giá một lần nữa! (Vietnamese)

Bysiau mini yn bygwth i godi prisiau eto! (Welsh)

מיניבוסעס זענען טרעטאַנינג צו כאַפּן פּרייסיז ווידער ! (Yiddish)

Маршрутки грозятся снова повысить цены! (russian utf)