Nadat besluit dat die finansiële krisis is verby, die kapitaal verhoging huur TCaanklag (Afrikaans) Duke vendosur se kriza financiare është e gjatë, rritja e kapitalit qiratë TCpagesë (Albanian) بعد أن قررت أن الأزمة المالية قد انتهت ، و زيادة رأس المال الايجارات TCتهمة (Arabic) Вырашыўшы , што фінансавы крызіс ужо ззаду , сталічныя ГЦ павышаюць арэнднуюплату (Belarusian) След като реши , че финансовата криза е свършила, увеличението на капитала наеми TCтакса (Bulgarian) Després d'haver decidit que la crisi financera ha acabat , l'ampliació de capital els lloguers TCcàrrec (Catalan) 经决定,金融危机已经过去,资本增加租金TC充电 (Chinese Simplified) 經決定,金融危機已經過去,資本增加租金TC充電 (Chinese Traditional) Nakon što je odlučio da je financijska kriza je gotova,povećanje kapitala iznajmljuje TKnaboj (Croatian) Mít rozhodl , že finanční krize je u konce , na zvýšení základního kapitálu nájemného TCpoplatek (Czech) Efter at have besluttet , at den finansielle krise er overstået, kapitalforhøjelsen lejer TCopladning (Danish) Na te hebben besloten dat de financiële crisis voorbij is, de kapitaalverhoging huurprijzen TCkosten (Dutch) Having decided that the financial crisis is over, the capital increase rents TCcharge (English) Olles otsustanud , et finantskriis on möödas, kapitali suurendamise rendib TCtasu (Estonian) Ang pagkakaroon ng nagpasya na ang mga pinansiyal na krisis ay higit , ang kabisera taasan rents TCsingilin (Filipino) OVAT PÄÄTTÄNEET, ettäfinanssikriisi on ohi ,korotus vuokriin TCperiä (Finnish) Ayant décidé que la crise financière est terminée, l'augmentation de capital loyers TCresponsable (French) Tendo decidido que a crise financeira acabou , o aumento de capital rendas TCcarga (Galician) Hat beschlossen , dass die Finanzkrise vorbei ist, mietet die Kapitalerhöhung TCGebühr (German) Αφού αποφάσισε ότι η οικονομική κρίση έχει τελειώσει , η αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου ενοικίων TCχρέωση (Greek) Èske w gen deside ke kriz finansye a se sou, ogmante kapital la pri lwaye TCchaj (Haitian Creole) לאחר שהחליט כי המשבר הפיננסי נגמר , העלייה בדמי השכירות הון TCתשלום (Hebrew) होने का फैसला किया है कि वित्तीय संकट खत्म हो गया है , पूंजी वृद्धि टीसी के किराएप्रभार (Hindi) Miután úgy döntött, hogy a pénzügyi válság vége, a tőkeemelés bérleti TCdíj (Hungarian) Hefur ákveðið að fjármálakreppan er yfir , höfuðborg hækkun leigir TCgjald (Icelandic) Setelah memutuskan bahwa krisis keuangan berakhir , peningkatan modal sewa TCbiaya (Indonesian) Tar éis cinneadh go bhfuil an ghéarchéim airgeadais thar cíosanna , an méadú ar chaipiteal TCmuirear (Irish) Avendo deciso che la crisi finanziaria è finita, l'aumento di capitale affitti TCcarica (Italian) 金融危機が終了したことを決定したら、資本金の増加は、 TCレンタル担当 (Japanese) Nolemjot , ka finanšu krīze ir beigusies,kapitāla palielināšanu īres TCmaksas (Latvian) Atsižvelgdama nusprendė, kad finansinė krizė baigėsi,kapitalo didinimo nuomos TCmokestis (Lithuanian) Имајќи одлучи дека финансиската криза е завршена, зголемување на капиталот изнајмува ТЦнаплаќаат (Macedonian) Setelah memutuskan bahawa krisis kewangan berakhir , peningkatan modal sewa TCcaj (Malay) Wara li ddeċieda li l-kriżi finanzjarja huwa fuq , iż-żieda kapitali kirjiet TCħlas (Maltese) Har besluttet at finanskrisen er over, leier kapitalforhøyelsen TClade (Norwegian) پس تصمیم گرفت که بحران مالی ، این افزایش سرمایه اجاره TCاتهام (Persian) Postanowiwszy , że kryzys finansowy się kończy, podwyższenia kapitału czynsze TCopłata (Polish) Tendo decidido que a crise financeira acabou, o aumento de capital rendas TCcarga (Portuguese) După ce a hotărât că criza financiară este de peste , majorarea de capital chiriile TCtaxă (Romanian) Решив, что финансовый кризис уже позади, столичные ТЦ повышают арендную плату (Russian) Пошто је одлучио дафинансијска криза заврши,докапитализација изнајмљује ТКпуњење (Serbian) Mať rozhodol , že finančná kríza je u konca, na zvýšenie základného imania nájomného TCpoplatok (Slovak) Ob odločil, dafinančna kriza minila,dokapitalizacija najemnine TCpolnjenje (Slovenian) Después de haber decidido que la crisis financiera ha terminado, la ampliación de capital los alquileres TCcargo (Spanish) Baada ya kuamua kuwa mgogoro wa kifedha ni juu, kuongeza mtaji wa kodi TCmalipo (Swahili) Efter att ha beslutat att den finansiella krisen är över , hyrorna kapitalökningen TCladdning (Swedish) มีการตัดสินใจ ว่าวิกฤตการณ์ทางการเงิน จะผ่าน การเพิ่มทุน ให้เช่า TCค่า (Thai) Mali krizin sona erdiğini karar vererek,sermaye artırımı TC kiraücret (Turkish) Вирішивши, що фінансова криза вже позаду , столичні ТЦ підвищують оренднуплату (Ukrainian) Có quyết định rằng cuộc khủng hoảng tài chính đã qua, việc tăng vốn tiền thuê TCphí (Vietnamese) Ar ôl penderfynu bod yr argyfwng ariannol i ben, y cynnydd cyfalaf rhenti TCtâl (Welsh) ווייל באַשלאָסן אַז די פינאַנציעל קריזיס איז איבער , די קאפיטאל פאַרגרעסערן רענץ טקבאַשולדיקן (Yiddish) Решив, что финансовый кризис уже позади, столичные ТЦ повышают арендную плату (russian utf)