Die pyl op die \" kyk na die wêreld omgewing krisis\" is vertaal in 11 minuteterug (Afrikaans) Arrow në \" watch kriza botërore e mjedisit\" është përkthyer në 11 minutaprapa (Albanian) السهم على \"مراقبة للأزمة البيئية في العالم \" وقد ترجم إلى 11 دقيقةظهر (Arabic) Стрэлка на « гадзінах сусветнага экалагічнага крызісу » перакладзеная на 11 хвілінтаму (Belarusian) Стрелката на \" гледат света екологична криза \" е преведен на 11 минутиобратно (Bulgarian) La fletxa en el \" rellotge de la crisi mundial del medi ambient \" ha estat traduït a 11 minutsde nou (Catalan) 上箭头“看世界环境危机”已被翻译成11分钟回 (Chinese Simplified) 箭頭上的“看世界環境危機”已被翻譯成11分鐘回 (Chinese Traditional) Strelica na \" gledati svijet ekološka kriza \" je preveden na 11 minutanatrag (Croatian) Šipka na \" dívat na svět ekologická krize \" byla přeložena do 11 minutzpátky (Czech) Pilen på \" se verden miljøkrisen \" er blevet oversat til 11 minuttertilbage (Danish) De pijl op de \" de wereld aan milieu- crisis\" is vertaald in 11 minutenterug (Dutch) The arrow on the \" watch the world environmental crisis \" has been translated into 11 minutesback (English) Nool\" vaadata maailma keskkonna kriis\" on tõlgitud 11 minutittagasi (Estonian) Ang arrow sa \" panoorin ang mundo kapaligiran krisis \" ay isinalin sa 11 minutolikod (Filipino) Nuoli\" katsella maailman ekologinen kriisi \" on käännetty 11 minuuttiatakaisin (Finnish) La flèche sur la \"veille de la crise mondiale de l'environnement» a été traduite en 11 minutesretour (French) A frecha na \" asistir a crise ambiental mundial\" foi traducido en 11 minutosde volta (Galician) Der Pfeil auf dem \" die Welt an ökologischen Krise \" hat sich in 11 Minuten übersetzt wordenzurück (German) Το βέλος στο \" ρολόι του κόσμου περιβαλλοντική κρίση \" έχει μεταφραστεί σε 11 λεπτάπίσω (Greek) Flèch la sou \" gade nan mond anviwonman an kriz la \" ki te tradui a nan 11 minittounen (Haitian Creole) החץ על \" לצפות את המשבר הסביבתי בעולם \" תורגם 11 דקותבחזרה (Hebrew) पर तीर है \" विश्व पर्यावरण संकट घड़ी \" किया गया 11 मिनट में अनुवादवापस (Hindi) A nyíl a \" nézd a világ környezeti válság \" lefordították 11 percvissza (Hungarian) Örin á \" horfa á heiminn umhverfis kreppu\" hefur verið þýdd á 11 mínútumTil baka (Icelandic) Panah pada \" menonton krisis lingkungan dunia \" telah diterjemahkan ke dalam 11 menitkembali (Indonesian) An arrow ar an \" féachaint ar an ngéarchéim domhan comhshaoil \" an aistrithe go 11 nóiméadsiar (Irish) La freccia sul \" guardare la crisi ambientale mondo\" è stato tradotto in 11 minutiindietro (Italian) 上の矢印は、 \"世界の環境危機を見て\" 11分に翻訳されています戻る (Japanese) Bultiņu uz\"skatīties pasaules vides krīze \" ir pārtulkots 11 minūtesatpakaļ (Latvian) Rodyklę, esančią ant \" Watch pasaulio aplinkos krizės \" buvo išversta į 11 minučiųatgal (Lithuanian) Стрелката на \"види светот животната криза\" е преведена на 11 минутиназад (Macedonian) Anak panah pada \" melihat krisis alam sekitar dunia \" telah diterjemahkan ke dalam 11 minitkembali (Malay) Il-vleġġa fuq il-\" tara l- kriżi dinjija ambjentali\" ġiet tradotta fil- 11-il minutalura (Maltese) Pilen på \" se verden miljøkrisen \" har blitt oversatt til 11 minuttertilbake (Norwegian) فلش بر روی \" تماشا بحران جهانی محیط زیست\" شده است به 11 دقیقه ترجمهپشت (Persian) Strzałka na \" oglądać świat kryzys ekologiczny \" została przetłumaczona na 11 minutz powrotem (Polish) A seta na \" assistir a crise ambiental mundial \" foi traduzido em 11 minutosde volta (Portuguese) Săgeata de pe \" ceascrizei mondiale de mediu\" a fost tradus în 11 minuteînapoi (Romanian) Стрелка на «часах мирового экологического кризиса» переведена на 11 минут назад (Russian) На стрелицу\" гледају светске еколошке кризе\" преведен је на 11 минутаназад (Serbian) Šípka na \" pozerať na svet ekologická kríza \" bola preložená do 11 minútstaré (Slovak) Puščica na\" pazi na svetu okoljske krize, \" je bil preveden v 11 minutahnazaj (Slovenian) La flecha en el \" reloj de la crisis mundial del medio ambiente \" ha sido traducido a 11 minutosde nuevo (Spanish) Arrow juu ya \" kuangalia dunia mazingira mgogoro\" kimetafsiriwa katika dakika 11nyuma (Swahili) Pilen på \" se världen miljökrisen \" har översatts till 11 minutertillbaka (Swedish) ลูกศรบน ที่\" ชม วิกฤตสิ่งแวดล้อม โลก \"ได้ รับการแปลเป็น 11 นาทีกลับ (Thai) Ok\"dünya çevre krizi izlemek \" 11 dakika çevrilmiştirgeri (Turkish) Стрілка на « годиннику світового екологічної кризи» переведена на 11 хвилинназад (Ukrainian) Các mũi tên trên \" xem cuộc khủng hoảng môi trường thế giới \" đã được dịch ra 11 phúttrở lại (Vietnamese) Mae'r saeth ar y \" gwylio'r argyfwng amgylcheddol byd \" wedi cael ei gyfieithu i 11 munudyn ôl (Welsh) די פייַל אויף דער \" וואַך די וועלט ינווייראַנמענאַל קריזיס \" איז איבערגעזעצט אין 11 מינוטצוריק (Yiddish) Стрелка на «часах мирового экологического кризиса» переведена на 11 минут назад (russian utf)
