Tymoshenko sal check tariewe in elke dorp (Afrikaans)

Timoshenko do të kontrollojë çmimet në secilin fshat (Albanian)

وسوف تحقق تيموشينكو الأسعار في كل قرية (Arabic)

Цімашэнка праверыць тарыфы ў кожным сяле (Belarusian)

Тимошенко ще провери цени във всяко село (Bulgarian)

Tymoshenko revisarà les tarifes en cada poble (Catalan)

季莫申科将检查每个村票价 (Chinese Simplified)

季莫申科將檢查票價,每個村 (Chinese Traditional)

Timošenko će provjeriti cijene u svakom selu (Croatian)

Tymošenková bude kontrolovat jízdného v každé obci (Czech)

Timosjenko vil kontrollere billetter i hver landsby (Danish)

Timosjenko zal controleren tarieven in elk dorp (Dutch)

Tymoshenko will check fares in each village (English)

Tõmošenko kontrollib pileteid igas külas (Estonian)

Tymoshenko Susuriin ng pamasahe sa bawat village (Filipino)

Tymoshenko tarkistaa hinnat kussakin kylässä (Finnish)

Timochenko va vérifier les tarifs dans chaque village (French)

Tymoshenko pode comprobar as tarifas en cada aldea (Galician)

Timoschenko wird Tarifen in jedem Dorf zu überprüfen (German)

Τιμοσένκο θα δείτε τιμές σε κάθε χωριό (Greek)

Tymoshenko pral tcheke pou wè pri tikè yo nan chak ti bouk (Haitian Creole)

טימושנקו יבדוק תעריפים בכל כפר (Hebrew)

Tymoshenko प्रत्येक गांव में किरायों की जाँच करेगा (Hindi)

Timosenko ellenőrzi árakat minden faluban (Hungarian)

Tymoshenko mun athuga fargjöld í hverju þorpi (Icelandic)

Tymoshenko akan memeriksa tiket di setiap desa (Indonesian)

Beidh táillí Tymoshenko seiceáil i ngach sráidbhaile (Irish)

Tymoshenko controlla le tariffe in ogni villaggio (Italian)

ティモシェンコは、各村で運賃をチェックします。 (Japanese)

Timošenko pārbaudīs tarifus , katrā ciemā (Latvian)

Tymošenko bus patikrinti kainas kiekviename kaime (Lithuanian)

Тимошенко ќе ги провери цени во секое село (Macedonian)

Tymoshenko akan memeriksa tambang di setiap kampung (Malay)

Tymoshenko ser jiċċekkja nollijiet f'kull raħal (Maltese)

Tymoshenko vil sjekke priser i hver landsby (Norwegian)

تیموشنکو خواهد شد کرایه در هر روستا را بررسی کنید (Persian)

Tymoszenko będzie sprawdzić opłaty w każdej wsi (Polish)

Tymoshenko irá verificar as tarifas em cada aldeia (Portuguese)

Timoşenko va verifica tarifele în fiecare sat (Romanian)

Тимошенко проверит тарифы в каждом селе (Russian)

Тимошенко ће проверити цене у сваком селу (Serbian)

Tymošenková bude kontrolovať cestovného v každej obci (Slovak)

Timošenko bo preveril cene v vsaki vasi (Slovenian)

Tymoshenko revisará las tarifas en cada pueblo (Spanish)

Tymoshenko kuangalia nauli katika kila kijiji (Swahili)

Tymosjenko kommer att kolla priser i varje by (Swedish)

Tymoshenko จะตรวจสอบ ค่าโดยสาร ในแต่ละหมู่บ้าน (Thai)

Timoşenko her köyde bileti kontrol edecek (Turkish)

Тимошенко перевірить тарифи в кожному селі (Ukrainian)

Tymoshenko sẽ kiểm tra giá vé trong mỗi làng (Vietnamese)

Bydd Tymoshenko gwirio tocynnau ym mhob pentref (Welsh)

טימאָשענקאָ וועט קאָנטראָל פערז אין יעדער דאָרף (Yiddish)

Тимошенко проверит тарифы в каждом селе (russian utf)