Banke sal moet werk om af te betaal die lening alle porfelya 2010 (Afrikaans)

Bankat do të duhet të punojnë për të paguar kredinë gjitha porfelya 2010 (Albanian)

وسوف يتعين على البنوك العمل على تسديد القرض كل porfelya 2010 (Arabic)

Банкі будуць працаваць на пагашэнне крэдытнага порфеля ўвесь 2010 год (Belarusian)

Банките ще трябва да работят за изплащане на заем всички porfelya 2010 (Bulgarian)

Els bancs han de treballar per pagar el préstec de tots els porfelya 2010 (Catalan)

银行将努力还清贷款全部porfelya 2010 (Chinese Simplified)

銀行將必須努力還清貸款全部porfelya 2010 (Chinese Traditional)

Banke će morati raditi isplatitizajam sve porfelya 2010 (Croatian)

Banky budou muset pracovat na splacení půjčky všech porfelya 2010 (Czech)

Bankerne bliver nødt til at arbejde for at betale lånet alle porfelya 2010 (Danish)

Banken zullen moeten werken om te betalen uit de lening alle porfelya 2010 (Dutch)

Banks will have to work to pay off the loan all porfelya 2010 (English)

Pangad peavad töötama, et maksta ära laen kõik porfelya 2010 (Estonian)

Mga bangko ay magkakaroon na magtrabaho upang bayaran ang utang lahat porfelya 2010 (Filipino)

Pankit joutuvat työskentelemään maksaa poislainan kaikki porfelya 2010 (Finnish)

Les banques vont devoir travailler pour rembourser le prêt tous les porfelya 2010 (French)

Os bancos terán que traballar para pagar o préstamo todos os porfelya 2010 (Galician)

Die Banken werden müssen arbeiten, um das Darlehen auszahlen alle porfelya 2010 (German)

Οι τράπεζες θα πρέπει να εργαστούν για την αποπληρωμή του δανείου, όλα porfelya 2010 (Greek)

Banks ap gen nan travay yo peye sou prè a tout porfelya 2010 (Haitian Creole)

הבנקים יצטרכו לעבוד כדי לפרוע את ההלוואה כל porfelya 2010 (Hebrew)

बैंकों के लिए काम किया है के लिए बंद सभी 2010 porfelya ऋण का भुगतान करेगा (Hindi)

Bankoknak meg kell dolgozni , hogy kifizessék a kölcsönt minden porfelya 2010 (Hungarian)

Bankar verða að vinna til að borga lánið allt porfelya 2010 (Icelandic)

Bank akan harus bekerja untuk melunasi pinjaman semua porfelya 2010 (Indonesian)

Cuirfidh bainc a bheith ag obair chun íoc as an iasacht go léir porfelya 2010 (Irish)

Le banche dovranno lavorare per pagare il prestito tutti porfelya 2010 (Italian)

銀行は、すべてのporfelya 2010年ローンを完済するために作業する必要が (Japanese)

Bankām būs jāstrādā, lai atmaksātu aizdevumu visi porfelya 2010 (Latvian)

Bankai turės dirbti sumokėti paskolos visų porfelya 2010 (Lithuanian)

Банките ќе мора да работат да го платат кредитот сите porfelya 2010 (Macedonian)

Bank terpaksa bekerja untuk membayar pinjaman semua porfelya 2010 (Malay)

Banek se jkollhom jaħdmu biex tħallas is-self kollu porfelya 2010 (Maltese)

Bankene må jobbe for å betale ned lånet alle porfelya 2010 (Norwegian)

بانک ها باید به کار را به پرداخت کردن وام تمام porfelya 2010 (Persian)

Banki będą musiały pracować na spłatę kredytu wszystkie porfelya 2010 (Polish)

Os bancos terão que trabalhar para pagar o empréstimo todos os porfelya 2010 (Portuguese)

Băncile vor trebui să lucreze pentru a achita împrumutul toate porfelya 2010 (Romanian)

Банки будут работать на погашение кредитного порфеля весь 2010 год (Russian)

Банке ће морати да раде да отплати кредита све порфелиа 2010 (Serbian)

Banky budú musieť pracovať na splatenie pôžičky všetkých porfelya 2010 (Slovak)

Banke bodo morali delati , da bi poplačalaposojilo vse porfelya 2010 (Slovenian)

Los bancos tienen que trabajar para pagar el préstamo de todos los porfelya 2010 (Spanish)

Benki itakuwa na kazi ya kulipa mkopo wote porfelya 2010 (Swahili)

Bankerna kommer att behöva arbeta för att betala av lånet alla porfelya 2010 (Swedish)

ธนาคาร จะต้องทำงาน เพื่อชำระ เงินกู้ยืม ทั้งหมด porfelya 2010 (Thai)

Bankalar tüm porfelya 2010borç ödemek için çalışmak zorunda kalacaklar (Turkish)

Банки будуть працювати на погашення кредитного порфеля весь 2010 рік (Ukrainian)

Các ngân hàng sẽ phải làm việc để trả hết khoản vay tất cả các porfelya 2010 (Vietnamese)

Bydd banciau wedi gweithio i dalu'r benthyciad pob porfelya 2010 (Welsh)

באַנקס וועט האָבן צו אַרבעטן צו צאָלן אַוועק די אַנטלייַען אַלע פּאָרפעליאַ 2010 (Yiddish)

Банки будут работать на погашение кредитного порфеля весь 2010 год (russian utf)