As gevolg van Element versekeringsmaatskappye verliese (Afrikaans)

Për shkak të kompanive të sigurimit thelbësor pësojnë humbje (Albanian)

لأن شركات التأمين خسائر عنصري (Arabic)

З-за стыхій страхавыя кампаніі нясуць страты (Belarusian)

Тъй като на Elemental застрахователни компании понасят загуби (Bulgarian)

A causa de les companyies d'assegurances Elemental incórrer en pèrdues (Catalan)

由于元素保险公司承担损失 (Chinese Simplified)

由於元素保險公司承擔損失 (Chinese Traditional)

Zbog Elemental osiguravajućih društava nastati gubici (Croatian)

Protože Elemental pojišťoven vzniknout ztráty (Czech)

På grund af Elemental forsikringsselskaber lide tab (Danish)

Door de Elemental verzekeraars verlies lijden (Dutch)

Because of Elemental insurance companies incur losses (English)

Kuna Elemental kindlustusfirmad kahjumit (Estonian)

Dahil simple insurance companies kapasukan pagkalugi (Filipino)

Koska Elemental vakuutusyhtiöiden aiheutuu tappioita (Finnish)

Parce que des compagnies d'assurance élémentaire subir des pertes (French)

Por causa de compañías de seguros Elemental incorrer en perdas (Galician)

Aufgrund der Elemental Versicherungen Verluste entstehen (German)

Λόγω της Elemental ασφαλιστικές εταιρείες επιβαρύνονται με ζημίες (Greek)

Paske nan konpayi asirans Elemental antrene pèt (Haitian Creole)

מכיוון של חברות הביטוח Elemental נגרמו הפסדים (Hebrew)

क्योंकि के मौलिक बीमा कंपनियों को घाटा उठाना (Hindi)

Mert elemi biztosítók veszteséget (Hungarian)

Vegna Elemental vátryggingafélaga fellur tjón (Icelandic)

Karena perusahaan asuransi Elemental menimbulkan kerugian (Indonesian)

Mar gheall ar na cuideachtaí árachais eiliminteach caillteanais a thabhú (Irish)

A causa delle compagnie di assicurazione Elemental subire perdite (Italian)

のための元素の保険会社が損失を被る (Japanese)

Sakarā ar Elemental apdrošināšanas sabiedrību ciest zaudējumus (Latvian)

Dėl Elemental draudimo bendrovių patirti nuostoliai (Lithuanian)

Поради Елементарниот осигурителни компании направат загуби (Macedonian)

Kerana syarikat-syarikat insurans mengalami kerugian Elemental (Malay)

Minħabba l- kumpaniji ta 'assigurazzjoni elementali issofri telf (Maltese)

På grunn av Elemental forsikringsselskaper påføres tap (Norwegian)

از آنجا که از شرکت های بیمه عنصری متحمل ضرر (Persian)

Ze względu na Elemental firm ubezpieczeniowych ponieść straty (Polish)

Por causa de companhias de seguros Elemental incorrer em perdas (Portuguese)

Din cauza societăţilor de asigurare Elemental suporte pierderi (Romanian)

Из-за стихий страховые компании несут убытки (Russian)

Због Елементал осигуравајућих друштава направити губитке (Serbian)

Pretože Elemental poisťovní vzniknúť straty (Slovak)

Zaradi Elemental zavarovalnic utrpijo izgubo (Slovenian)

Debido a las compañías de seguros Elemental incurrir en pérdidas (Spanish)

Kwa sababu ya watawala incur hasara ya makampuni ya bima (Swahili)

På grund av Elemental försäkringsbolag drabbas av förluster (Swedish)

เนื่องจาก บริษัท ประกัน ความเสียหาย ธาตุ (Thai)

Çünkü Elemental sigorta şirketleri zararda (Turkish)

Через стихій страхові компанії зазнають збитків (Ukrainian)

Bởi vì các công ty bảo hiểm Elemental thua lỗ (Vietnamese)

Oherwydd o gwmnïau yswiriant yn wynebu colledion Elfennol (Welsh)

ווייַל פון עלעמענטאַל פאַרזיכערונג קאָמפּאַניעס ינקער לאָססעס (Yiddish)

Из-за стихий страховые компании несут убытки (russian utf)