Koop 'n woonstel in' n nuwe gebou: hoe om die bouer te kry om hand uit oor die huis op tyd ? (Afrikaans)

Blerë një apartament në ndërtesën e re : si për të marrë ndërtues për të dorëzuar shtëpinë në kohë ? (Albanian)

شراء شقة في المبنى الجديد : كيفية الحصول على منشئ لتسليم المنزل في الوقت المحدد؟ (Arabic)

Купля кватэры ў новабудоўлі : як прымусіць забудоўшчыка здаць дом своечасова ? (Belarusian)

Покупката на апартамент в нова сграда : как да получите строител да предаде къща на време? (Bulgarian)

Comprar un apartament a edifici nou : com obtenir el constructor a lliurar la casa a temps ? (Catalan)

购买一个新的建设公寓:如何渡过按时交出房子的建造者? (Chinese Simplified)

購買一個新的建設公寓:如何渡過按時交出房子的建造者? (Chinese Traditional)

Kupnjastana u novogradnji : kako da biste dobili graditelj predatikući na vrijeme ? (Croatian)

Koupi bytu v novostavbě : Jak se dostatBuilder předat dům na čas? (Czech)

Køb en lejlighed i ny bygning : hvordan man får bygherren til at aflevere huset til tiden ? (Danish)

Het kopen van een appartement in nieuw gebouw : hoe de bouwer te krijgen bij de hand over het huis op tijd? (Dutch)

Buying an apartment in new building : how to get the builder to hand over the house on time? (English)

Osteskorteri uues majas : kuidas saadaehitaja poolt üle maja õigel ajal? (Estonian)

Pagbili ng apartment sa bagong gusali : kung paano upang makuha ang tagabuo sa kamay sa ibabaw ng mga bahay sa oras ? (Filipino)

Ostaminenasunto uudessa rakennuksessa : miten saadarakentaja luovuttaatalon ajoissa ? (Finnish)

Acheter un appartement dans le nouveau bâtiment : comment obtenir le constructeur de remettre la maison à temps? (French)

Mercar un piso en edificio novo : a obter o constructor a entregar a casa a tempo ? (Galician)

Kauf einer Wohnung in Neubau : Wie der Baumeister zur Hand zu bekommen über das Haus auf Zeit? (German)

Αγοράζοντας ένα διαμέρισμα στο νέο κτίριο : πώς να πάρει ο οικοδόμος για να παραδώσει το σπίτι στην ώρα τους ; (Greek)

Achte yon apatman nan bilding nouvo : kòman ou kapab jwenn bati a nan men sou kay la sou tan? (Haitian Creole)

קניית דירה בבניין חדש : איך להשיג את הקבלן למסור את הבית בזמן? (Hebrew)

नए भवन में एक अपार्टमेंट खरीदना: कैसे समय पर घर पर बिल्डर हाथ को पाने के लिए? (Hindi)

Vásárlása lakás új épületben : hogyan lehet az építtető , hogy adja át a házat az ideje? (Hungarian)

Kaupa íbúð í nýbyggingu : hvernig á að fá byggir að afhenda húsið á réttum tíma ? (Icelandic)

Membeli sebuah apartemen di gedung baru : bagaimana untuk mendapatkan pembangun untuk menyerahkan rumah tepat waktu ? (Indonesian)

Ceannach árasán i bhfoirgneamh nua : conas an tógálaí a fháil ar láimh thar an teach ar an am ? (Irish)

Comprare un appartamento in nuova costruzione : come ottenere il costruttore di consegnare la casa in tempo? (Italian)

新しい建物でマンションを購入:時間通りに家を引き渡すためにビルダーを取得する方法? (Japanese)

Pērkot dzīvokli jaunajā ēkā: kā iegūtceltnieks nodotmāju uz laiku? (Latvian)

Pirkimasį naują pastatą butas: kaip gauti statytojas perduotilaiku namuose? (Lithuanian)

Купување на стан во нова зграда : како да се добие градител да ги предаде во куќата на време? (Macedonian)

Membeli sebuah apartmen di bangunan baru : bagaimana untuk mendapatkan pembina untuk menyerahkan rumah pada masa? (Malay)

Jixtru l- appartament fil-bini ġdid : kif tikseb l- bennej li jgħaddi l- dar fil-ħin? (Maltese)

Kjøp en leilighet i nybygg : hvordan få byggmester til å overlevere huset på tide? (Norwegian)

خرید یک آپارتمان در ساختمان جدید : چگونه می توانید به دست ساز در خانه در زمان ؟ (Persian)

Zakup mieszkania w nowym budownictwie : jak uzyskać budowniczy oddać do domu na czas? (Polish)

Comprar um apartamento em prédio novo : como obter o construtor a entregar a casa a tempo? (Portuguese)

Cumpărarea unui apartament in cladire noua : cum să obţineţiconstructor să predea casa la timp ? (Romanian)

Покупка квартиры в новостройке: как заставить застройщика сдать дом вовремя? (Russian)

Куповинастана у новој згради : како да сеградитељ да предакућу на време? (Serbian)

Kúpu bytu v novostavbe : Ako sa dostať Builder odovzdať dom na čas? (Slovak)

Odkupstanovanje v novi zgradbi : kako pritigraditelja , da izročihiši na čas? (Slovenian)

Comprar un apartamento en edificio nuevo : cómo obtener el constructor a entregar la casa a tiempo? (Spanish)

Kununua fleti katika jengo jipya : jinsi ya kupata wajenzi kwa mkono juu ya nyumba kwa wakati? (Swahili)

Att köpa en lägenhet i nya byggnader: hur man får byggaren att lämna över huset i tid? (Swedish)

ซื้อ อพาร์ทเม้น ในอาคารใหม่: วิธีการรับ จากผู้ผลิต ที่จะถึงมือ ที่บ้าน เมื่อ เวลาหรือไม่ (Thai)

Yeni binada bir daire Alış: zamanında evin teslimüreticisi nasıl ? (Turkish)

Покупка квартири в новобудові : як змусити забудовника здати будинок вчасно? (Ukrainian)

Mua một căn hộ trong tòa nhà mới : làm thế nào để có được những người xây dựng để bàn giao nhà về thời gian? (Vietnamese)

Prynu fflat mewn adeilad newydd : sut i gael y adeiladwr i law dros y tŷ ar y pryd ? (Welsh)

בויינג אַ וווינונג אין נייַ בנין : ווי צו באַקומען די בילדער צו האַנט איבער דעם הויז אויף צייַט ? (Yiddish)

Покупка квартиры в новостройке: как заставить застройщика сдать дом вовремя? (russian utf)