Metropolitan land huurders sal beboet word , in 9 % van die waarde van die land ! (Afrikaans) Qiramarrësit e tokës Metropolitan do të gjobitet , në 9 % të vlerës së tokës ! (Albanian) وسيتم تغريم المستأجرين الأراضي الحضرية ، في 9 ٪ من قيمة الأرض! (Arabic) Арандатараў сталічнай зямлі будуць штрафаваць , у 9 % ад кошту зямлі! (Belarusian) Metropolitan земя наематели ще се наказва с глоба , при 9% от стойността на земята ! (Bulgarian) Arrendataris de la terra metropolitana serà multat , en el 9% del valor de la terra ! (Catalan) 都市土地的租户将被罚款,在9 %的土地的价值! (Chinese Simplified) 都市土地的租戶將被罰款,在9 %的價值的土地! (Chinese Traditional) Metropolitan zemljište stanari bit će novčano kažnjen , u 9 % vrijednostizemljišta ! (Croatian) Metropolitní pozemku nájemci budou pokutováni , v 9 % z hodnoty pozemku ! (Czech) Metropolitan jord lejere vil blive pålagt en bøde , i 9 % af værdien af jorden ! (Danish) Grootstedelijke land huurders zullen worden beboet , in 9 % van de waarde van het land! (Dutch) Metropolitan land tenants will be fined , in 9% of the value of the land ! (English) Metropolitan maa üürnike saab trahvi, 9%maa väärtus ! (Estonian) Metropolitan lupa mga nangungupahan ay fined , sa 9 % ng halaga ng lupa ! (Filipino) Metropolitan maa vuokralaiset sakotetaan , 9%tontin arvosta ! (Finnish) Locataires territoire métropolitain sera condamné à une amende , dans 9% de la valeur de la terre ! (French) Arrendatários metropolitana será multado , o 9 % do valor da terra! (Galician) Metropolitan Land Mieter wird bestraft werden, in 9 % des Wertes des Landes! (German) Μητροπολίτης ενοικιαστές γης θα επιβληθεί πρόστιμο , το 9% της αξίας της γης ! (Greek) Lokatè Metwopoliten peyi yo pral peye amann , nan 9 % nan valè a nan peyi a ! (Haitian Creole) הדיירים מטרופוליטן הארץ יהיה קנס , ב 9% משווי הקרקע ! (Hebrew) महानगर भूमि किरायेदारों भूमि के मूल्य के 9% में हो सकता है, जुर्माना लगाया जाएगा! (Hindi) Metropolitan földet bérlők lesznek bírságot , 9 %-a a föld ! (Hungarian) Metropolitan land leigjendur verða sektað , í 9 % af verðmæti lands ! (Icelandic) Penyewa tanah metropolitan akan didenda , pada 9% dari nilai tanah ! (Indonesian) Beidh talún tionóntaí a chur Chathrach gearradh fíneáil , i 9 % de luach na talún ! (Irish) Inquilini terra metropolitano sarà multato , nel 9% del valore del terreno ! (Italian) メトロポリタンの土地テナントは、土地の価値の9%で、罰金が科せられます! (Japanese) Metropolitan zemes nomniekiem tiks sodīti , 9 % nozemes vērtību ! (Latvian) Metropolitan žemės nuomininkams bus skirta bauda, 9%žemės vertės ! (Lithuanian) Митрополитот земјиште станарите ќе се казни со парична казна , во 9 % од вредноста на земјиштето ! (Macedonian) Penyewa tanah Metropolitan akan didenda , dalam 9 % daripada nilai tanah itu ! (Malay) Kerrejja art Metropolitan se jiġi mmultat , f'9 % tal- valur tal-art ! (Maltese) Metropolitan land leietakere vil bli bøtelagt , i 9 % av verdien av landet ! (Norwegian) مستاجران شهر زمین خواهد شد ، جریمه در 9 درصد از ارزش زمین ! (Persian) Najemców Metropolitan ziemi będzie ukarany grzywną w wysokości 9% wartości gruntu ! (Polish) Arrendatários metropolitana será multado , em 9% do valor da terra ! (Portuguese) Mitropolitul chiriaşilor teren va fi amendat , în 9% din valoarea terenului ! (Romanian) Арендаторов столичной земли будут штрафовать, в 9% от стоимости земли! (Russian) Митрополит земљишта станари ће бити новчано кажњен , у 9 % од вредностиземљишта ! (Serbian) Metropolitné pozemku nájomcovi budú pokutovaní , v 9 % z hodnoty pozemku ! (Slovak) Metropolitan najemniki zemljišč bodo kaznovani , v 9%vrednosti zemljišča ! (Slovenian) Arrendatarios de la tierra metropolitana será multado , en el 9% del valor de la tierra ! (Spanish) Wapangaji nchi itakuwa faini ya mji mkuu , katika 9 % ya thamani ya ardhi ! (Swahili) Metropolitan mark hyresgäster kommer att bötfällas i 9% av värdet på marken ! (Swedish) ผู้เช่า ที่ดิน และปริมณฑล จะถูกปรับ ใน 9 % ของมูลค่า ของแผ่นดินนั้น ! (Thai) Büyükşehir arazi kiracıarsa değerinin % 9'unda , para cezası olacak! (Turkish) Орендарів столичної землі будуть штрафувати, в 9% від вартості землі ! (Ukrainian) Người thuê đất đô thị sẽ bị phạt , trong 9% về giá trị của đất ! (Vietnamese) Bydd tenantiaid tir Fetropolitan gael dirwy , mewn 9 % o werth y tir ! (Welsh) מעטראָפּאָליטאַן לאַנד טענאַנץ וועט זיין פיינד , אין 9 % פון די ווערט פון דער ערד ! (Yiddish) Арендаторов столичной земли будут штрафовать, в 9% от стоимости земли! (russian utf)