'N Rekord daling in huispryse in Kharkiv terug gekom het nie kopers tot die mark (Afrikaans)

Një rënie rekord e çmimeve në shtëpi në Kharkiv nuk u kthye blerësit në tregun e (Albanian)

لم تراجعا قياسيا في أسعار المساكن في خاركيف عدم عودة المشترين الى السوق (Arabic)

Рэкорднае падзенне цэн на жыллё ў Харкаве не вярнула пакупнікоў на рынак (Belarusian)

Рекорден спад в цените на жилищата в Харков не се върна купувачите на пазара (Bulgarian)

Una caiguda rècord en els preus immobiliaris a Kharkiv no va tornar als compradors en el mercat (Catalan)

一个在哈尔科夫房价下降没有记录返回的消费者市场 (Chinese Simplified)

A記錄在房價下降哈爾科夫沒有返回買家市場 (Chinese Traditional)

Rekord pad cijene kuća u Kharkiv nije vratio kupaca na tržištu (Croatian)

Rekordní pokles cen domů v Kharkiv nevrátil kupující na trhu (Czech)

Et rekordstort fald i huspriser i Kharkiv ikke vendte tilbage købere til markedet (Danish)

Een record daling van de huizenprijzen in Kharkiv niet terug kopers naar de markt (Dutch)

A record decline in home prices in Kharkiv did not return buyers to the market (English)

Rekord langus koju hinnad Kharkiv ei andnud ostjad turule (Estonian)

Isang tala tanggihan sa mga presyo ng bahay sa Kharkiv ay hindi nagbalik ng mga mamimili sa market (Filipino)

Ennätys lasku asuntojen hinnat Harkova ei paluuostajia markkinoille (Finnish)

Une baisse record des prix des logements à Kharkiv n'a pas retourné les acheteurs vers le marché (French)

A caída record nos prezos das vivendas en Kharkiv non devolveu compradores para o mercado (Galician)

Ein Datensatz Rückgang der Immobilienpreise in Kharkiv kam nicht wieder Käufer auf den Markt (German)

Μια πτώση ρεκόρ στις τιμές των κατοικιών στο Χάρκοβο δεν επέστρεψε αγοραστές στην αγορά (Greek)

Yon bès nan pri dosye nan kay nan Kharkiv pa t ' tounen achtè yo nan mache a (Haitian Creole)

ירידה שיא במחירי הבתים ב חרקוב לא חזר הקונים לשוק (Hebrew)

घर की कीमतों में खार्किव में रिकॉर्ड गिरावट के खरीदार बाजार से वापस नहीं किया (Hindi)

A rekord csökkenését lakásárak a Kharkiv nem tért vissza vásárlók a piacon (Hungarian)

A færslu lækkun heima í Kharkiv ekki aftur kaupendur á markaði (Icelandic)

Sebuah rekor penurunan harga rumah di Kharkiv tidak kembali pembeli ke pasar (Indonesian)

Níor meath ar taifead i bpraghsanna tí i Kharkiv ceannaitheoirí filleadh ar an margadh (Irish)

Un calo record dei prezzi delle case a Kharkiv non ha restituito agli acquirenti di mercato (Italian)

ハリコフの住宅価格の記録的な減少は、市場に買い手が返されませんでした。 (Japanese)

Ieraksts kritums mājas cenas, Kharkiv neatgriezās pircējutirgus (Latvian)

Įrašyti mažėja namų kainos Charkovas negrįžo pirkėjų į rinką (Lithuanian)

Рекорден пад на цените на куќите во Харков не се врати купувачи на пазарот (Macedonian)

Penurunan rekod harga rumah di Kharkiv tidak kembali kepada pembeli pasaran (Malay)

It-tnaqqis fil-prezzijiet rekord dar fil Kharkiv ma reġgħux lura lix-xerrejja fis-suq (Maltese)

En rekord nedgang i hjem priser i Kharkiv ikke returnerende kjøpere til markedet (Norwegian)

کاهش رکورد در قیمت خانه در خارکف به خریداران به بازار بازگشت (Persian)

Spadek rekord cen domów w Charkowie nie wrócił nabywców na rynku (Polish)

A queda recorde nos preços das casas em Kharkiv não retornou compradores para o mercado (Portuguese)

Un declin record în preţurile de acasă în Kharkiv nu au revenit cumpărători pe piaţă (Romanian)

Рекордное падение цен на жилье в Харькове не вернуло покупателей на рынок (Russian)

Рекорд пад цена некретнина у Харков нису вратили купце на тржишту (Serbian)

Rekordný pokles cien domov v Kharkiv nevrátil kupujúci na trhu (Slovak)

Zapis padec domače cene v Harkovu ni vrnilo kupcem natrgu (Slovenian)

Una caída récord en los precios inmobiliarios en Kharkiv no regresó a los compradores en el mercado (Spanish)

Rekodi ya kushuka kwa bei ya nyumbani katika Kharkiv hakurudi wanunuzi na soko (Swahili)

En post nedgång i bostadspriserna i Kharkiv återvände inte köpare till marknaden (Swedish)

ลดลง บันทึกใน ราคาบ้าน ใน คาร์คิฟ ไม่ได้กลับ ไปยัง ผู้ซื้อ ในตลาด (Thai)

Kharkiv ev fiyatlarında rekor düşüşpiyasaya alıcı dönmedi (Turkish)

Рекордне падіння цін на житло в Харкові не повернуло покупців на ринок (Ukrainian)

Một sự suy giảm kỷ lục trong giá nhà ở Kharkiv không trở về người mua ra thị trường (Vietnamese)

Nid yw dirywiad cofnod mewn prisiau cartref yn Kharkiv prynwyr yn dychwelyd i'r farchnad (Welsh)

א רעקאָרד אַראָפּגיין אין שטוב פּרייסיז אין כאַרקיוו האט ניט צוריקקומען בויערס צו די מאַרק (Yiddish)

Рекордное падение цен на жилье в Харькове не вернуло покупателей на рынок (russian utf)