Slegs een in vyftig van Oekraïners het volle vertroue in banke (Afrikaans)

Vetëm një në pesëdhjetë e ukrainas ka besim të plotë në banka (Albanian)

واحد فقط في الخمسين من الأوكرانيين لديه ثقة كاملة في البنوك (Arabic)

Толькі адзін з пяцідзесяці украінцаў цалкам давярае банкам (Belarusian)

Само един от петдесет на украинците има пълно доверие в банките (Bulgarian)

Només un de cada cinquanta dels ucraïnesos té plena confiança en els bancs (Catalan)

只有在乌克兰51在银行充满信心 (Chinese Simplified)

只有一個五十烏克蘭人有充分的信心,銀行 (Chinese Traditional)

Samo jedan u pedeset Ukrajinaca ima puno povjerenje u banke (Croatian)

Pouze jeden z padesáti Ukrajinců má plnou důvěru v banky (Czech)

Kun en ud af halvtreds af ukrainere har fuld tillid til bankerne (Danish)

Slechts een op de vijftig van de Oekraïners heeft het volste vertrouwen in de banken (Dutch)

Only one in fifty of Ukrainians has full confidence in banks (English)

Ainult üks viiekümne ukrainlased on täielik usaldus pankade (Estonian)

Isa lamang sa limampu ng Ukrainians ay buong kumpyansa sa mga bangko (Filipino)

Vain yksi viidenkymmenen ukrainalaisista on täysi luottamus pankkeihin (Finnish)

Seule une cinquantaine d' Ukrainiens a pleinement confiance dans les banques (French)

Só un de cada cincuenta ucraínos ten plena confianza nos bancos (Galician)

Nur einer von fünfzig Ukrainer hat volles Vertrauen in Banken (German)

Μόνο ένας στους πενήντα από τους Ουκρανούς έχει πλήρη εμπιστοσύνη στις τράπεζες (Greek)

Se yon sèl nan senkant nan Ikrenyen gen konfyans total nan bank (Haitian Creole)

רק אחד מכל חמישים אוקראינים יש אמון מלא בבנקים (Hebrew)

केवल पचास Ukrainians की में एक बैंक में पूरा विश्वास है (Hindi)

Csak egy ötven ukránok már teljes bizalmát a bankokban (Hungarian)

Aðeins einn í fimmtíu af Úkraínumenn hefur fullt traust í bönkum (Icelandic)

Hanya satu dalam lima puluh Ukraina memiliki kepercayaan penuh di bank (Indonesian)

Ach amháin i caoga de Ukrainians Tá muinín iomlán i mbainc (Irish)

Solo uno su una cinquantina di ucraini ha piena fiducia nelle banche (Italian)

唯一のウクライナ人五十では、銀行の完全な自信を持っています (Japanese)

Tikai viens piecdesmit ukraiņi ir pilna pārliecība par banku (Latvian)

Po penkiasdešimties ukrainiečių Tik vienas turi visišką pasitikėjimą bankų (Lithuanian)

Само еден од педесет на Украинците има целосна доверба во банките (Macedonian)

Hanya satu dalam lima puluh Ukraine mempunyai keyakinan penuh dalam bank (Malay)

Wieħed biss minn kull ħamsin Ukraini għandha fiduċja sħiħa fil-banek (Maltese)

Bare én i femti av ukrainere har full tillit til bankene (Norwegian)

فقط یک در پنجاه از اوکراین تا به اعتماد به نفس کامل در بانک ها (Persian)

Tylko jeden na pięćdziesięciu Ukraińców ma pełne zaufanie do banków (Polish)

Apenas um em cada cinqüenta ucranianos tem plena confiança nos bancos (Portuguese)

Doar unul din cincizeci de ucraineni are deplină încredere în bănci (Romanian)

Только один из пятидесяти украинцев полностью доверяет банкам (Russian)

Само један у педесет Украјинаца има пуно поверење у банке (Serbian)

Iba jeden z päťdesiatich Ukrajincov má plnú dôveru v banky (Slovak)

Le ena v petdesetih Ukrajincev se je popolno zaupanje v banke (Slovenian)

Sólo uno de cada cincuenta de los ucranianos tiene plena confianza en los bancos (Spanish)

Mmoja tu kati ya hamsini ya Ukrainians ana imani kamili katika benki (Swahili)

Endast en av femtio av ukrainare har fullt förtroende för bankerna (Swedish)

เพียงหนึ่งใน ห้าสิบของ Ukrainians มี ความมั่นใจเต็มใน ธนาคาร (Thai)

Ukraynalılar elli sadece bir bankalar tam güven var (Turkish)

Тільки один з п'ятдесяти українців повністю довіряє банкам (Ukrainian)

Chỉ có một trong năm mươi của Ukraina đã tin tưởng vào ngân hàng (Vietnamese)

Dim ond un o bob hanner cant o Ukrainians wedi hyder llawn mewn banciau (Welsh)

בלויז איינער אין פופציק פון אוקרייניש האט פול צוטרוי אין באַנקס (Yiddish)

Только один из пятидесяти украинцев полностью доверяет банкам (russian utf)