Die Kabinet het beveel dat die kontrakteurs om te verseker dat kliënte behuising ontvang (Afrikaans)

Kabineti urdhëroi kontraktorët për të siguruar klientët të marrin strehim (Albanian)

وأمر مجلس الوزراء على المقاولين لضمان العملاء من الحصول على السكن (Arabic)

Кабмін абавязаў забудоўшчыкаў гарантаваць кліентам атрыманне жылля (Belarusian)

Кабинетът осъжда на изпълнителите да се осигури клиенти получават жилища (Bulgarian)

El Consell de Ministres va ordenar als contractistes per assegurar que els clients reben l'habitatge (Catalan)

内阁下令承包商,以确保客户得到住房 (Chinese Simplified)

內閣下令承包商,以確保客戶得到住房 (Chinese Traditional)

Vlada je naredioizvođačima kako bi se osiguralo klijenti dobivaju stanovanja (Croatian)

Kabinet objednaldodavatele , aby klienti obdrží bydlení (Czech)

Kabinettet beordrede kontrahenterne for at sikre kunder får boliger (Danish)

Het kabinet beval de aannemers om ervoor te zorgen klanten te ontvangen behuizing (Dutch)

The Cabinet ordered the contractors to ensure clients receive housing (English)

Kabineti tellitudtöövõtjad tagada kliendid saavad eluaseme (Estonian)

Gabinete Ang iniutos ang mga kontratista upang matiyak kliyente makatanggap ng pabahay (Filipino)

Kabinetti määräsi urakoitsijoiden varmistaa asiakkaat saavat asumisen (Finnish)

Le Cabinet a ordonné au sous-traitants pour assurer les clients reçoivent un logement (French)

O despacho ordenou a contratistas para garantir que os clientes reciben vivenda (Galician)

Das Kabinett ordnete die Vertragspartner , um sicherzustellen, Kunden erhalten Gehäuse (German)

Το Υπουργικό Συμβούλιο διέταξε την εργολάβους για να εξασφαλίσει στους πελάτες να λαμβάνουν τη στέγαση (Greek)

Kabinè a te bay lòd antreprenè yo asire kliyan yo ap resevwa lojman (Haitian Creole)

הקבינט הורה הקבלנים כדי להבטיח ללקוחות לקבל דיור (Hebrew)

मंत्रिमंडल ठेकेदारों को सुनिश्चित करने के लिए ग्राहकों को आवास प्राप्त करने का आदेश दिया (Hindi)

A kabinet elrendelte, hogy a vállalkozók biztosítása az ügyfelek fogadására ház (Hungarian)

Cabinet bauð verktaka til að tryggja viðskiptavinum að fá húsnæði (Icelandic)

Kabinet memerintahkan kontraktor untuk memastikan klien menerima perumahan (Indonesian)

D'ordaigh an Comh-aireachta na conraitheoirí chun a chinntiú go bhfaigheann cliaint tithíochta (Irish)

Il Consiglio dei Ministri ha ordinato gli appaltatori per garantire i clienti riceveranno alloggio (Italian)

内閣は、クライアントが住宅を受け取る確保するために請負業者を命じた (Japanese)

Ministru kabinets izdeva rīkojumu līgumslēdzējiem nodrošināt klientiem saņemt mājokļa (Latvian)

Kabineto liepė rangovams užtikrinti klientams gauti būsto (Lithuanian)

Кабинетот нареди на изведувачи за да се обезбеди клиенти добиваат домување (Macedonian)

Kabinet mengarahkan kontraktor untuk memastikan pelanggan menerima perumahan (Malay)

Il-Kabinett ordnat il- kuntratturi biex jiżguraw klijenti jirċievu l-akkomodazzjoni (Maltese)

The Cabinet beordret entreprenørene for å sikre at kunder får bolig (Norwegian)

کابینه دستور داد که پیمانکاران برای اطمینان از مشتریان دریافت مسکن (Persian)

Gabinet nakazał wykonawcy w celu zapewnienia, klienci otrzymują mieszkania (Polish)

O gabinete ordenou a empreiteiros para garantir que os clientes recebem moradia (Portuguese)

Cabinetul a ordonat contractori pentru a asigura clientii primesc locuinţe (Romanian)

Кабмин обязал застройщиков гарантировать клиентам получение жилья (Russian)

Кабинет је наредиорадова како би се осигурало клијенти добијају стамбене (Serbian)

Kabinet objednal dodávateľa , aby klienti dostanú bývanie (Slovak)

Kabinet odredilizvajalcem , da se zagotovi stranke prejemajo stanovanja (Slovenian)

El Consejo de Ministros ordenó a los contratistas para asegurar que los clientes reciben la vivienda (Spanish)

Baraza la Mawaziri kuamuru makandarasi ili kuhakikisha wateja wanapata makazi (Swahili)

Kabinettet beordrade entreprenörer för att säkerställa klienter får bostäder (Swedish)

คณะรัฐมนตรีได้มี คำสั่งให้ ผู้รับเหมา เพื่อให้แน่ใจว่า ลูกค้าได้รับ อยู่อาศัย (Thai)

Kabinemüteahhitleri müşterileri konut almak emin olmak için sipariş (Turkish)

Кабмін зобов'язав забудовників гарантувати клієнтам отримання житла (Ukrainian)

Nội các đã yêu cầu nhà thầu để đảm bảo khách hàng nhận nhà ở (Vietnamese)

Mae'r Cabinet yn gorchymyn y contractwyr er mwyn sicrhau bod cleientiaid yn cael tai (Welsh)

די קאַבינעט באפוילן די קאָנטראַקטאָרס צו ענשור קלייאַנץ באַקומען האָוסינג (Yiddish)

Кабмин обязал застройщиков гарантировать клиентам получение жилья (russian utf)